المحاسبة الاجتماعية造句
造句与例句
手机版
- المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر وتقييم الأداء وخطة استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث والضوابط الداخلية
社会衡算、风险管理、业绩评价、灾后恢复计划和内部控制 - وهناك اعتراف في نطاق الوكالة بمسؤوليتها عن المحاسبة الاجتماعية وهو ما ينعكس في تقاريرها عن رفاه أصحاب المصلحة.
近东救济工程处承认其社会衡算责任，并报告利益攸关方福利。 - وهو يشجع أفضل الممارسات في مجال المحاسبة الاجتماعية والأخلاقية، ومراجعة الحسابات والإبلاغ، كما أنه يضع معايير وإجراءات اعتماد.
该研究所推动在社会和道德会计、审计和报告方面的最佳作法，并且制订了标准和核证程序。 - يمكن أن تكون قضايا المحاسبة الاجتماعية مفيدة، ويجب أن يولى الاعتبار للرغبة في إدراج مثــل هــذه المعلومات في التقارير المالية للصندوق.
社会会计问题将十分有用，应考虑将此类资料纳入人口基金财务报告是否理想的问题。 - 66- وقدم ممثل لمعهد المحاسبة الاجتماعية والأخلاقية عرضاً للأنشطة الرئيسية لهذا المعهد ولبحوثه الجارية في مجال التنمية المستدامة.
社会与伦理责任研究所的代表介绍了该研究所的主要活动，及其在可持续发展领域正在开展的研究。 - 24- قد تكون القضايا المحاسبة الاجتماعية مفيدة، ومن ثم ينبغي أن ينظر في استحسان إدراج هذه المعلومات في التقارير المالية للأونروا.
社会核算问题可能比较有用，因此应该考虑是否宜把这类信息列入近东救济工程处的财务报告。 - النواتج ومخزونات عوامل الإنتاج، بما في ذلك زيادة إدماجها في بيانات الحسابات القومية وتوسيع نطاقها لتشمل مفاهيم مصفوفات المحاسبة الاجتماعية
维持和更新有关投入-产出信息总库和生产要素总数的数据库，包括将其更多地融入国民核算数据，并加以扩展，纳入社会核算矩阵概念 - أما التركيز على تحسين رصد العملية الإنمائية وإخضاعها للمساءلة، علاوة على استخدام طرائق المحاسبة الاجتماعية بتعبئة المجتمع المدني والمستفيدين، فهو ينعكس في تنفيذ مبادرات جديدة.
通过动员民间社会和受益人，采用社会审计技术，改善对发展进程的监督和责任，这一重点反映在采取各种新的主动行动方面。 - يتزايد اعتبار مسائل " المحاسبة الاجتماعية " (مثل القضايا البيئية، والصحة، والسلامة، ومسائل الموارد البشرية) مفيدة لمستعملي تقارير البيانات المالية.
43． " 社会核算 " 问题（如环境问题、保健、安全和人力资源问题）越来越被视为对财务报表报告的用户有益。 - (أ) بأن ينظر في كفالة اشتمال الإفصاح عن المعلومات على أفضل مبادئ لحسن الإدارة، فيما يتعلق بالإشراف والإبلاغ عن الأداء وقضايا المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية وقضايا الرقابة الداخلية.
(a) 从有关监督、执行情况报告、社会会计问题、风险管理、持续性以及内部管制问题等最佳施政原则方面，考虑资料的披露事宜。 - وأوصى المجلس الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها بالنظر في الكشف عن معلومات إضافية من حيث مبادئ الإدارة وأفضل الممارسات فيما يتعلق بالرقابة وتقارير الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الرقابة الداخلية.
委员会建议联合国及其各基金和方案考虑进一步披露与监督、业绩报告、社会会计问题、风险管理、持续性和内部控制问题有关的治理原则和最佳做法的资料。 - 54- يكرر المجلس تأكيد توصيته بأن تنظر المفوضية في الإفصاح عن مزيد من البنود في التقرير المالي فيما يتعلق بمبادئ الإدارة الرشيدة المطبقة في مجالات الرقابة وتقارير الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الضوابط الداخلية.
委员会再次建议难民署考虑在其财务报告中披露更多关于适用于监督、业绩报告、社会会计问题、风险管理、连续性及内部控制问题的善政原则的项目。 - ويكرر المجلس تأكيد توصيته بأن تنظر المفوضية في الإفصاح عن مزيد من البنود في التقرير المالي فيما يتعلق بمبادئ الإدارة الرشيدة المطبقة في مجالات الرقابة وتقارير الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الضوابط الداخلية.
委员会再次建议难民专员办事处考虑在其财务报告中披露更多关于适用于监督、业绩报告、社会会计、风险管理、连续性及内部控制问题的善政原则的项目。 - بأن تنظر الإدارة في مسألة الكشف عن البنود الواردة في التقرير المالي وفقا لمبادئ الإدارة الرشيدة المتعلقة بالرقابة والإبلاغ عن الأداء وتقديم المعلومات غير المالية ومسائل المحاسبة الاجتماعية بإدارة المخاطر والاستمرارية والرقابة الداخلية.
委员会先前建议 行政当局考虑在财务报告中披露与监督、执行情况报告和非财务资料、社会会计问题、风险管理、连续性和内部控制问题有关的良好治理原则项目。 - 20- ويكرر المجلس تأكيد توصيته بأن تنظر المفوضية في الإفصاح عن مزيد من البنود في التقرير المالي فيما يتعلق بمبادئ الإدارة الرشيدة المطبقة في مجالات الرقابة وتقارير الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الضوابط الداخلية.
委员会再次建议难民专员办事处考虑在其财务报告中披露更多关于适用于监督、业绩报告、社会会计、风险管理、连续性及内部控制问题的善政原则的项目。 - وافق المعهد على توصية المجلس بالنظر في الكشف عن بنود في التقرير المالي من حيث أفضل مبادئ الإدارة المتعلقة بالرقابة وتقارير الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الرقابة الداخلية.
48．训研所同意委员会的下述建议，即考虑在财务报告中披露涉及以下方面的项目：与监督有关的最佳施政原则、执行情况报告、社会核算问题、风险管理、连续性和内部控制问题。 - في الفقرة 33، وافق الصندوق على توصية مجلس مراجعي الحسابات بـأن (أ) ينظر في الكشف عن المعلومات وفقا لأفضل مبادئ الإدارة، في ما يتعلق بالرقابة والإبلاغ عن الأداء وقضايا المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية وقضايا الرقابة الداخلية.
在第33段，人口基金同意委员会的下列建议：(a) 从有关监督、执行情况报告、社会会计问题、风险管理、持续性以及内部管制问题等最佳施政原则方面，考虑资料的披露事宜。 - في الفقرة 48، وافق المعهد على توصية المجلس بالنظر في الكشف عن بنود في التقرير المالي من حيث أفضل مبادئ الإدارة المتعلقة بالرقابة والإبلاغ عن الأداء ومسائل المحاسبة الاجتماعية وإدارة المخاطر والاستمرارية ومسائل الرقابة الداخلية.
在第48段中，训研所同意委员会的下述建议，即考虑在财务报告中从最佳施政原则的角度披露涉及以下方面的项目：监督、执行情况报告、社会核算问题、风险管理、连续性和内部控制问题。 - وتمثل الحل المقترح في إيجاد إطار متكامل لحسابات اليد العاملة، أو النظام المحاسبي لليـد العاملة والذي حظي بقبول دولي واسع النطاق، بما في ذلك من جانب منظمة العمل الدولية والمفوضية الأوروبية (التي نشرت في عام 2003 كتيب مصفوفات المحاسبة الاجتماعية وحسابات اليد العاملة).
拟议解决办法就是建立一个完整的劳工账户框架，即劳工核算系统，这需要得到国际的广泛接受，包括得到劳工组织和欧洲委员会（2003年发行了《社会核算矩阵和劳工账户手册》）的接受。
如何用المحاسبة الاجتماعية造句，用المحاسبة الاجتماعية造句，用المحاسبة الاجتماعية造句和المحاسبة الاجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。